faux dilemme en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 假两难推理
- faux: 音标:[fo] 动词变位提示:faux是faillir的变位形式 faux,-sse a....
- dilemme: 音标:[dilεm] n.m.[逻]二难推理,两刀论法 进退两难,左右为难,窘境,困境 n.m....
- dilemme: 音标:[dilεm]n.m.[逻]二难推理,两刀论法进退两难,左右为难,窘境 ......
- a faux: à faux音标:[afo][雅]1....
- faux: 音标:[fo]动词变位提示:faux是faillir的变位形式faux,-s ......
- dilemme d'euthyphron: 游叙弗伦困境...
- dilemme de triffin: 特里芬困境...
- dilemme du prisonnier: 囚犯困境...
- dilemme du tramway: 有轨电车难题...
- dilemme du volontaire: 志愿者困境...
- dilemme du voyageur: 旅行者困境...
- le dilemme du docteur: 医生的两难选择...
- dilemme de sécurité: 安全困境...
- dilemme du dîner: 用餐者困境...
- dilemme du hérisson: 豪猪两难说...
Phrases
- La distinction entre autorité et politique sociale est un faux dilemme.
对权力和社会政策的区分是不对的。 - C ' est là introduire un faux dilemme.
郑重说来,这是在提出一个假两难推理。 - Le faux dilemme entre la paix et la justice ne fait qu ' affaiblir l ' action des institutions créées pour préserver la paix et la justice internationales.
把和平与正义一分为二的错误做法,只会损害为维护国际和平与正义而创立的机构的表现。 - Comme je l ' ai affirmé lors du Sommet de la Terre tenu à Rio en 1992, il s ' agit pour nous de sortir une fois pour toutes de ce faux dilemme entre croissance économique et protection de l ' environnement.
正如我在1992年于里约热内卢举行的地球问题首脑会议上所指出,我们的目的是彻底消除所谓必须在经济增长和环境保护之间作出选择的错误概念。